Mar 252015

Katherine Bradley raised her niece Edith.  They were educated women who went to the University of Bristol, England. They became lovers and wrote under the pen name “Michael Field.”  Here is the first in a series of their poems that were published under the title “Isle of Lesbos” by Michael Field.

Lesbian lovers who published under the name - Michael Field

Lesbian lovers who published under the name – Michael Field

It was deep April’

It was deep April, and the morn
Shakespere was born;
The world was on us, pressing sore;
My love and I took hands and swore,
Against the world, to be
Poets and lovers evermore,
To laugh and dream on Lethe’s shore,
To sing to Charon in his boat,
Heartening the timid souls afloat;
Of judgement never to take heed,
But to those fast-locked souls to speed,
Whoe never from Apollo fled,
Who spent no hour among the dead;
With them to dwell,
Indifferent to heaven and hell.

Top of page


I love her with the seasons, with the winds,
As the stars worship, as anemones
Shudder in secret for the sun, as bees
Buzz round an open flower: in all kinds
My love is perfect, and in each she finds
Herself the goal: then why, intent to teaze
And rob her delicate spirit of its ease,
Hastes she to range me with inconstant minds?
If she should die, if I were left at large
On earth without her-I, on earth, the same
Quick mortal with a thousand cries, her spell
She fears would break. And I confront the charge
As sorrowing, and as careless of my fame
As Christ intact before the infidel.

Top of page

My Darling 

Atthis, my darling, thou did’st stray
A few feet to the rushy bed,
When a great fear and passion shook
My heart lest haply thou wert dead;
It grew so still about the brook,
As if a soul were drawn away.

My darling! Nay, our very breath
Nor light nor darkness shall divide;
Queen Dawn shall find us on one bed,
Nor must thou flutter from my side
An instant, lest I feel the dread,
At this, the immanence of death.

Top of page


The love that breeds
In my heart for thee!
As the iris is full, brimful of seeds,
And all that it flowered for among the reeds
Is packed in a thousand vermilion-beads
That push, and riot, and squeeze, and clip,
Till they burst the sides of the silver scrip,
And at last we see
What the bloom, with its tremulous, bowery fold
Of zephyr-petal at heart did hold:
So my breast is rent
With the burthen and strain of its great content;
For the summer of fragrance and sighs is dead,
The harvest-secret is burning red,
And I would give thee, after my kind,
The final issues of heart and mind.

Top of page

‘Maids, not to you my mind doth change’

Maids, not to you my mind doth change;
Men I defy, allure, estrange,
Prostrate, make bond or free:
Soft as the stream beneath the plane
To you I sing my love’s refrain;
Between us is no thought of pain,
Peril, satiety.

Soon doth a lover’s patience tire,
But ye to manifold desire
Can yield response, ye know
When for long, museful days I pine,
The presage at my heart divine;
To you I never breathe a sign
Of inward want or woe.

When injuries my spirit bruise,
Allaying virtue ye infuse
With unobtrusive skill:
And if care frets ye come to me
As fresh as nymph from stream or tree,
And with your soft vitality
My weary bosom fill.

 Leave a Reply